I forget if you tried any Eorzean during FFXIV, but you can try a different bona-fide game language:
"Was yea ra degle wart yor" - With great joy, I butcher your language [Hymmnos; central standard dialect... probably...]