The reason Duke Dear Freja doesn't give you a great soul is because she isn't one of the four old ones. The real fourth old one is a drake that's corpse can be seen hanging from the ceiling in her boss room.